Prva od dveh knjig dvojezične izdaje zbranih pesmi Paula Celana v slovenskem jeziku! \nPrvi zvezek obsega prve štiri pesniške zbire (Mak in spomin, Od praga do praga, Rešetka jezika, Nikogaršnja roža). Izdaja je opremljena z nujnimi opombami, ki obsegajo stvarne podatke, vire, intertekstualne navezave in prevodna pojasnila, nujna za razumevanje pesmi. \n\nPrevod in spremno besedo je pripravil dr. Vid Snoj.
