Javier Cercas, danes eno prvih imen španskega angažiranega leposlovja, se z romanom Vojaki Salamine podaja na nenavadno pustolovščino. Plast za plastjo odstranjuje tiste ovoje zgodovine, ki zakrivajo njeno sredico: »ključno skrivnost« španske državljanske vojne, za namene romana strnjeno v zapleteni etično-moralni dilemi, iz katere se nazadnje izlušči življenje.