Amerika je drugačna. Nekdaj nekje so jo stlačili v isti civilizacijski in vrednostni koš z Evropo, v resnici pa je razumevanje dežele in njenih prebivalcev za prišleke s stare celine dostikrat trd oreh. Zaradi napačnih predstav predstavlja prvi obisk včasih kar manjši kulturni šok. S čimer ni nič narobe, če se jo sprejme odprte glave in zlasti brez prestroge resnosti. Štirinajst tematskih sklopov knjige se tega pristopa zvesto drži. Tudi s kančkom dobronamerne pikrosti ne povedo samo, kako dihajo Amerika in Američani, ampak zakaj dihajo tako. Zakaj Američani pohlevno stojijo v vrsti?Zakaj so tako orožarsko permisivni? In tako puristični, ko pride do golote? Avtorjevih devetnajst let življenja v talilnem loncu ni uspelo uničiti kritične distance pri ponujanju odgovorov. Morda je njegova kritična distanca tako žilava tudi zaradi odraščanja v drugačnem sistemu, z Alanom Fordom pod blazino - tega se ne da povsem spregledati.