Ogledala Nagiba Mahfuza sodijo v zvrst biografskega leksikona, ki ima v arabski zgodovini več kot tisočletno tradicijo. Sestavlja jih 55 po abecedi urejenih pripovedi, vsaka predstavlja po enega od pisateljevih znancev.
