Hrvaška pisateljica in publicistka Slavenka Drakulić (1949) je najbrž ime, ki se je "prijelo" in na Zahodu postalo domala paradigma. Svojčas je kot jezična novinarka, "feministka s kremplji", polnila strani pomembnega jugoslovanskega časopisja in uživala ugled polemične, rezke borke za bridko težo stvarnosti. Že zarana si je s številnimi članki, spisanimi v angleščini, v uglednih ameriških in evropskih časnikih utrjevala sloves avtorice, katere beseda, drzna, jasna in sočna, obenem pa presevajoča občutljivost ženskega pogleda, nekaj velja, čeravno ni spregovarjala v jeziku političnih analitikov prilik na Balkanu.