Dvojezična pesniška zbirka pesnika Roberta Dedenara osrednje mesto svojega izraza najde v vprašanju današnjega človeka in njegove umeščenosti v svet. Gre za posameznikovo identifikacijo v svetu, kjer je polaščevalnih elit in samodejnih procesov, ki ga skušajo razosebiti, več in več.