Žival in lakaj najdeta ljubezen je pesniški dokument viteza iz mere "časa", v oklepu "norosti". To je tista osebna nota poezije, ki kljube temu, da "ne more iz temne čumnate", sporoča največ. Če je izvorno občutje medčloveškosti ljubezen, se ta neizprosno boleče izraža skozi najvišjo veščino nevednosti, torej samo/ironično. In kontra malomeščanščini, seveda. Jurijeva najosebnejša nota je meteorsko upodobljena že v naslovu.
