Ta knjiga prinaša drugačno branje. Gre za branje, kjer vsak tekst berem na poti iz drugega teksta. Takšno branje je morda neizogibno predvsem ugovor tekstu, ki je v nekem trenutku predmet branja. Zato je takšno branje prečno, transverzalno.