V novi pesniški zbirki Repki je Kristina Hočevar, slovenistka in splošna jezikoslovka, avtorica pesniških zbirk V pliš (CZ, 2004) in Fizični rob (CZ, 2007), še ostrejša, radikalnejša, bolj 'do krvi' kot doslej. Pesmi sicer objavlja tudi v pomembnih slovenskih literarnih revijah (Primorska srečanja, Apokalipsa, Sodobnost), njena poezija pa je čedalje bolj prevajana in uveljavljena.
