Delo Rogerja Chartierja Pisanje in brisanje bi moral imeti pri roki vsak humanist, da bi ga odvračalo od idealizma o nematerialnem delu, avtorju in umetnosti. Ko je Roger Chartier v središče raziskovanja postavil materialne nosilce, je razširil problematiko kulture na družbene prakse, ki jih prej ni bilo mogoče misliti v kulturi - urednike, lektorje, tiskarje, krošnjarje, tihotapce knjig, ponarejevalce ... Odprl je pot v preučevanje kulture, kjer je kulturno dejstvo hkrati tudi družbeno dejstvo in potemtakem sámo na sebi udeleženo pri ustvarjanju družbenosti. (Iz spremne besede.)