Naslov »Pekinški vrtovi« postavlja kontekst pesniške zbirke v kitajski prostor, kjer se modernost odkriva skozi sintagmo kot tako; pekinški vrtovi, v pomenu: velemestni vrtovi, prikazuje sliko betonske narave, ki jo je človek ustvaril skozi estetiko hladu in sivine.