Basen starogrškega pesnika Ezopa v tej knjižici oživi s hudomušnimi ilustracijami Nine Rupel. Prevajalka Danica Novosel je izvirno besedilo po jezikovni zahtevnosti prilagodila mlajšim bralcem.
