Rubai - štirivrstičnica, rubaijat - štirivrstičnice
Rubai, štirivrstičnico z epigramatično vsebino, sestavljata dva dvovrstična stiha in je značilna za perzijsko poezijo. Od tod tudi ime rubai, kar v arabščini pomeni "četveren", Perzijci imenujejo to obliko taraneh - "naglo prijeti" oziroma dobaiti - dvovrstičnica. Klasična versifikacija štirivrstičnic nerekuje rimo v prvi, drugi in zadnji vrstici: aaxa